← SMSVAGA Srpski English Deutsch Hrvatski Magyar Italiano Македонски Norsk Română Slovenščina Shqip

Adatvédelmi tájékoztató

Ez a tájékoztató elmagyarázza, milyen adatokat gyűjtünk, amikor a smsvaga.com oldalt, az SMSVaga portált és a Méhészeti naplót használja, miért gyűjtjük őket és milyen jogai vannak. Az adatokat az általános adatvédelmi rendelettel (GDPR) és a vonatkozó nemzeti adatvédelmi jogszabállyal összhangban kezeljük.

A shop.smsvaga.com webáruházban történő vásárlásnak saját tájékoztatója van, mert ott a megrendelés és a szállítás adatait is kezelik — a webáruház adatvédelmi tájékoztatója.

Ki kezeli az adatait

AdatkezelőOPTICAL d.o.o.
CímVladimira Ćorovića 22, 37000 Kruševac, Szerbia
Cégjegyzék- / adószám20613416 / 106489673
Adatvédelmi kapcsolattartósmsvaga@gmail.com

A smsvaga.com oldal

Az oldal a terméket mutatja be. Adatot csak akkor kérünk Öntől, ha maga fordul hozzánk.

Kapcsolatfelvételi űrlap

A jogalap a megkeresés megválaszolásához fűződő jogos érdekünk. Az üzeneteket a levelezés ideje alatt és legfeljebb egy évig azt követően őrizzük, kivéve ha a megkeresésből szerződéses viszony keletkezik — akkor a webáruház határidői érvényesek.

Sütik: az oldal egyetlen sütit sem helyez el, és semmit nem tárol az Ön böngészőjében. Nincs hirdetési hálózat és nincs nyomkövető eszköz, és nem töltődik be tartalom idegen kiszolgálókról. Ezért nem is kérünk sütikhez hozzájárulást — nincs mihez. A nyelvet külön oldalra lépve lehet választani, így az sem tárolódik sehol.

Látogatásszámlálás

Hogy tudjuk, hányan nézik az oldalt, saját látogatottsági statisztikát vezetünk a saját kiszolgálónkon. Nem használunk Google Analyticset és semmilyen külső eszközt, és semmilyen adat nem kerül harmadik félhez.

A jogalap az ahhoz fűződő jogos érdekünk, hogy tudjuk, használják-e az oldalt és hogyan. Mivel nem használunk sütiket és nem tárolunk olyan adatot, amellyel Ön azonosítható lenne, hozzájárulásra nincs szükség.

Az SMSVaga portál

A portál azokat a méréseket mutatja, amelyeket a mérlege a méhesből küld.

Fiókadatokvezeték- és keresztnév, e-mail-cím, telefon, nyelv; a jelszó titkosítva tárolódik és soha nem látjuk
Eszközadatoka mérleg IMEI száma, valamint az Ön által megadott név és megjegyzés
Méréseksúly, napi és heti hozam, hőmérsékletek, páratartalom, akkumulátor állapota és jelerősség
Helyzeta térképen Ön által megadott pont, az arra a helyre vonatkozó időjárás-előrejelzéshez

A jogalap a szerződés teljesítése — ezen adatok nélkül a szolgáltatás nem létezik. A méréseket addig őrizzük, amíg fiókja van, mert szüksége van rájuk a szezonok összevetéséhez.

Méhészeti napló

A napló a méhészkedése nyilvántartása, és ugyanazt a fiókot használja, mint a portál.

Az Ön bejegyzéseiméhesek, kaptárak, ellenőrzések, egészségügyi kezelések, etetések, pergetések, vándorlások és az Ön által beírt jegyzetek
A méhesek helyea hely és a térképi jelölés, valamint a gazdaság száma
Belépések nyilvántartásaminden belépés időpontja és a fiók e-mail-címe, a fiók védelme és a használat áttekintése céljából; két évig őrizzük
A mérleg méréseia naplóban nem sokszorozódnak — a megjelenítés pillanatában a portálról töltődnek be

A bejegyzéseket addig őrizzük, amíg fiókja van. A fiók törlésével az adatok eltávolításra kerülnek, azon kívül, amit jogszabály szerint meg kell őriznünk.

Mérleg megosztása más méhésszel

Ha több méhész tart kaptárakat ugyanazon a helyen, a mérleg tulajdonosa megoszthatja annak méréseit egy másik felhasználóval. Ez kizárólag a tulajdonos kifejezett hozzájárulásával történik, amelyet az alkalmazáson keresztül ad meg, és a tulajdonos bármikor visszavonhatja. Akivel a mérleget megosztották, kizárólag annak az egy mérlegnek a méréseit látja — nem látja a tulajdonos kaptárait, bejegyzéseit vagy többi mérlegét.

Hol tároljuk az adatokat

Az adatokat európai kiszolgálókon tároljuk és kezeljük, szerződött szolgáltatóknál, amelyek a GDPR-nak megfelelően működnek. Az e területen kívülre történő továbbítás megfelelő jogalap nélkül nem történik. Biztonsági mentés naponta készül, és két évig őrizzük, ugyanazon védelmi feltételek mellett.

Kinek adjuk tovább az adatokat

Az adatait nem adjuk el, és marketing céljából nem adjuk át harmadik félnek. Csak akkor továbbítjuk, ha szükséges:

Kinek van hozzáférése

A bejegyzéseihez csak Ön fér hozzá. Az adatkezelő munkatársai kizárólag akkor férnek hozzá az adatokhoz, amikor az műszaki támogatás vagy hibaelhárítás miatt elengedhetetlen, és titoktartás köti őket.

Az Ön jogai

Bármikor jogosult arra, hogy:

A kérelmet a smsvaga@gmail.com címre küldje. Indokolatlan késedelem nélkül, legkésőbb 30 napon belül válaszolunk. Ha úgy véli, hogy jogai sérültek, jogosult panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál — Szerbiában a közérdekű információkért és a személyes adatok védelméért felelős Biztosnál, vagy a lakóhelye szerinti ország hatóságánál; Magyarországon ez a NAIH.

Biztonság

Mindhárom szolgáltatás titkosított HTTPS kapcsolaton keresztül működik. A jelszavakat titkosított formában tároljuk. Bankkártyaadatokat sem itt, sem a webáruházban nem gyűjtünk.

Gyermekek

A szolgáltatások nem 18 év alattiaknak szólnak, és tudatosan nem gyűjtünk gyermekekre vonatkozó adatokat.

Változások

A tájékoztatót kiegészíthetjük. A hatályos változat mindig ezen az oldalon jelenik meg.

OPTICAL d.o.o. · Vladimira Ćorovića 22, 37000 Kruševac, Szerbia · Cégjegyzékszám 20613416 · Adószám 106489673

smsvaga.com portál napló webáruház

Utolsó módosítás: 2026. augusztus.