Terza generazione · Misurazione della resa di miele

Sappiate come sta
ogni apiario,
senza andare sul posto.

SMS Vaga è un dispositivo elettronico che misura di continuo il peso dell'arnia, la temperatura al suo interno e le condizioni nell'apiario, e vi invia lo stato via SMS, e-mail e nell'app sul telefono — non appena qualcosa cambia.

In diretta dall'apiario
Peso
0 kg
Temperatura
0°C
Ultimo SMS
12 minuti fa
Allarme attivo — l'apiario e il dispositivo risultano al sicuro.
15+anni sul campo
30+funzioni del dispositivo
6 mesidi autonomia
premiatainnovazione nazionale
Perché SMS Vaga indicatore

Meno viaggi verso l'apiario. Più certezza che sia tutto a posto.

Gli apiari sono spesso lontani da casa, senza copertura e senza controllo. SMS Vaga riempie quel vuoto con dati — non con supposizioni.

Senza dispositivo

  • Un viaggio fino all'apiario lontano solo per verificare che sia tutto a posto.
  • Il furto di arnie, attrezzatura o veicolo passa inosservato per ore o giorni.
  • Nessuna visione del consumo di scorte durante l'inverno finché non si va sul posto.
  • Le app di nuova generazione richiedono spesso Wi-Fi o internet mobile, che raramente arriva in fondo al bosco o in montagna.

Con SMS Vaga

  • Lo stato dell'arnia arriva da solo — via SMS, e-mail o nell'app.
  • Il sistema di allarme segnala subito uno spostamento sospetto dell'arnia o del veicolo.
  • Il consumo di scorte durante l'inverno si segue dalla poltrona, in tempo reale.
  • Funziona sulla rete GSM e con messaggi SMS — senza internet, anche dove non c'è segnale Wi-Fi.

La stessa bilancia, usi diversi — da una sola arnia all'intero nomadismo.

Qualunque sia la dimensione o il tipo di apiario, SMS Vaga fornisce gli stessi dati — solo che ognuno li usa a modo suo.

Apiari stanziali

Seguite l'andamento stagionale dell'importazione di nettare e del consumo di scorte senza passare ogni giorno — basta uno sguardo al telefono.

Apiari nomadi

Confrontate la resa delle diverse fioriture — acacia, girasole, tiglio — e decidete dove conviene il prossimo spostamento.

Apiari urbani

Seguite quanto nettare trovano le api nei parchi e nelle aree verdi e adeguate per tempo la nutrizione.

Apiari grandi e professionali

I dati di tutte le arnie arrivano in automatico — senza ispezionare a mano ciascuna, prima di decidere lo spostamento o il trattamento.

Bilancia robusta, costruita per il campo.

La piattaforma metallica sostiene l'arnia, mentre l'unità elettronica misura, elabora e invia i dati — sopporta ugualmente bene pioggia, caldo e inverno.

SMS VAGA INDICATORE · GEN 3
Dispositivo SMS Vaga — versione verniciata a polvere, piattaforma metallica con sensori e unità elettronica per la misurazione dell'arnia
  • Misurazione direttamente nell'apiarioI sensori nella piattaforma portante seguono senza sosta il peso dell'arnia.
  • Dati atmosfericiSensori aggiuntivi comunicano la temperatura e le condizioni sul campo.
  • Configurazione via BluetoothI parametri del dispositivo si impostano facilmente dal telefono.
  • Sistema di allarme integrabileAmpliate il dispositivo con l'allarme e proteggete arnie, apiario o veicolo dal furto.

Fatta per stare sul campo, su misura per ogni arnia.

Struttura formata da due griglie metalliche a H con la cella di carico in mezzo — verniciata a polvere, zincata o in acciaio inox, con piatto in legno o in metallo a scelta.

Dimensioni della struttura per tipo di arnia
Tipo di arniaLarghezzaLunghezzaAltezzaPiatto (L × P)
LR / DB10 / Farrar350 mm450 mm90 mm412 × 504 mm
Dadant-Blatt 12450 mm450 mm90 mm504 × 504 mm
Alberti-Žnidaršič350 mm565 mm90 mm420 × 625 mm
Rodna Voja350 mm350 mm90 mm414 × 414 mm
Alpina300 mm300 mm90 mm354 × 354 mm

Struttura e peso

  • Peso della struttura~5,5 kg
  • Con batteria~7,5 kg
  • Con batteria e piatto~13 kg

Misurazione

  • Portata (standard)fino a 120 kg (opzionale 240 o 360)
  • Tolleranza della cella di carico± 25 g

Elettronica e alimentazione

  • Modulo GSMQuad-band 850/900/1800/1900
  • Bluetoothversione 3.0
  • AlimentazioneDC 9–30V, batteria 12V/7Ah
  • Autonomia — MOD1 (sempre in rete)~45 giorni
  • Autonomia — MOD2 (sleep, 2× al giorno)~120 giorni
  • Temperatura di esercizioda −30°C a +80°C

Tre modi di misurare — la risposta arriva in pochi secondi.

L'apicoltore sceglie come seguire lo stato: su richiesta — con una chiamata, un SMS o via Bluetooth — oppure in automatico, tramite l'app che riceve le misurazioni da sola, ogni ora.

01

L'apicoltore interroga la bilancia

Su richiesta — con una chiamata gratuita (la bilancia squilla 2 volte e rifiuta la chiamata), con l'SMS "MERENJE" o via Bluetooth dal telefono. La bilancia risponde con un SMS o via e-mail.

02

La bilancia misura e risponde

In pochi secondi arriva la risposta con la resa NETTA, la TARA, il segnale GSM, la temperatura e lo stato della batteria.

03

Voi seguite

Lo stato arriva sul telefono — nel messaggio, nell'e-mail o ordinato con chiarezza nell'app, pronto per il prossimo giro.

Senza chiamare e senza inviare messaggi: con l'app SMS Vaga (Android/iOS) le misurazioni arrivano da sole — ogni ora, finché la bilancia è collegata alla batteria.

Esempio di risposta della bilancia in modalità MOD1
Vaga: Pcele Zlatar 1 NETO: 17.82 kg TARA: 35.86 kg DP: 3.76kg GSM Signal: 21 (7 do 31) Sis.Temp: 16C Stanje baterije: 5/5
Esempio di risposta della bilancia in modalità MOD2
Vaga: Pcele Zlatar 1 08h: 10.02kg 20C 20h: 13.75kg 19C TARA: 35.86kg DP: 3.90kg GSM Signal: 21 (7 do 31) Stanje baterije: 5/5 2016-05-04 20:00:30
Protezione e allarme

Quando l'apiario resta solo, la bilancia veglia su di lui.

L'allarme si attiva e si disattiva con un solo SMS, ogni volta che l'apicoltore arriva o lascia l'apiario.

  • ALARM START / ALARM STOPL'apicoltore attiva la protezione con un solo SMS quando finisce il lavoro — così parte anche il controllo dei sensori collegati. La disattiva allo stesso modo quando torna.
  • Sensori di movimento, magnetici e microinterruttoriAccessori che si collegano alla bilancia all'occorrenza — non sono compresi nel kit standard. Si montano sotto la bilancia, l'arnia, il coperchio o nel veicolo, e ogni spostamento invia un SMS di avviso.
  • Perdita improvvisa di pesoLa bilancia controlla il peso ogni 5 minuti — un calo superiore a 1 kg invia subito un avviso: segno di sciamatura, furto di miele o danno ai favi.
  • Protezione antifurto della bilancia stessaSistema proprio di protezione del dispositivo dalla rimozione o dallo smontaggio non autorizzati.
  • GeofencingCon il GPS e l'app definite la zona di movimento consentita — la notifica arriva appena la bilancia ne esce.
Messaggio di avviso
Vaga: Pcele Zlatar 1 UPOZORENJE: Narusena bezbednost !!!
Stato della batteria 1/5. Preparate la sostituzione.
App

I vostri apiari, riassunti in una sola schermata.

La bilancia misura in automatico ogni ora e invia da sola i dati al database — l'app li carica in base al numero di serie della bilancia, senza inserimenti manuali e senza attendere un SMS.

  • Panoramica di peso e temperatura in tempo reale
  • Storico di tutte le notifiche orarie e di quelle via e-mail in un solo posto
  • Controllo software del calo o dell'aumento improvviso di peso, e notifica quando il peso impostato viene raggiunto
  • Monitoraggio dell'OPERAIA — lo vedete appena raggiunge il livello del giorno prima
  • Rese giornaliere, settimanali e mensili per ogni arnia
  • Previsioni meteo dell'apiario

Immagine illustrativa dell'app — sintesi dei dati che il dispositivo invia.

AndroidGoogle Play
Aprite Google Play
iOSApp Store
Aprite l'App Store

Novità nell’app — modifiche per versione

09:41

Apiario · Bosco dei tigli

0kg
+0,8 kg oggi
31,4°CTemperatura
Peso obiettivo raggiunto 40 kg

Ultime notifiche

L'OPERAIA ha raggiunto il livello di ieri sera08:14
ALLARME · sicurezza compromessa12 min fa

Oltre 30 funzioni, divise in quattro gruppi.

Ogni funzione si imposta con un solo SMS o via Bluetooth — senza tecnico e senza attese.

Misurazione e taratura

La resa di miele separata dal peso dell'arnia, con la possibilità di aggiungere melari senza rifare i conti a mano.

TARA TARA1 / TARA2 NETO INFO RADILICA

Sicurezza e allarme

Protezione di apiario, arnie, veicolo e della bilancia stessa — con avvisi di sovraccarico e di batteria scarica.

ALARM START/STOP Perdita di peso Sovraccarico

Comunicazione e rapporti

Il rapporto arriva come conviene all'apicoltore, in una delle diverse lingue supportate.

SMS E-MAIL FTP UDP Più lingue

Posizionamento e internet

Posizione della bilancia via GSM o con modulo GPS di precisione, più riavvio a distanza e verifica del credito della scheda SIM.

Posizione GSM GPS (opzionale) RESET

Il team che sviluppa e migliora SMS Vaga da 15 anni.

Finora abbiamo consegnato circa 8.000 bilance ad apicoltori in più di 20 paesi europei. Dietro ogni dispositivo c'è un team locale di specialisti di hardware, programmazione embedded e applicativa, con il sostegno dell'azienda Optical di Kruševac.

Non siamo hobbisti — costruiamo ogni generazione sull'esperienza della precedente e sui suggerimenti degli apicoltori con cui parliamo ogni giorno.

  • Fattura di qualità, con garanzia
  • Uso semplice, senza tecnico
  • Grande autonomia di alimentazione
  • Più tipi in offerta — per tutte le misure di arnia più comuni
~8.000bilance vendute
20+paesi europei
15+anni di esperienza
  • 2 anni di garanzia su tutte le parti meccaniche ed elettriche del dispositivo.
  • Garanzia a vita sul software — aggiornamenti gratuiti anche dopo la scadenza della garanzia del dispositivo.
  • Assistenza e ricambi garantiti per tutte le revisioni della 3ª generazione della bilancia, con supporto tecnico tutti i giorni — anche nel fine settimana.
Marchio CE Marchio serbo di conformità AAA Certificato RoHS
  • 2014
    3° posto per l'innovazione6ª fiera nazionale dell'apicoltura a Belgrado, categoria innovazioni.
  • 2014
    2° posto, Migliore innovazione tecnologica della SerbiaConcorso nazionale, 141 squadre, premio in denaro di 750.000 dinari.
  • 2016
    SMS Vaga registrata come modello di utilitàUfficio per la proprietà intellettuale della Serbia, n. 1456.
  • 2017
    Medaglia d'oro e d'argentoFiere dell'innovazione Arhimed (Mosca) e New Time (Sebastopoli).
  • 2018
    Medaglia d'oro della Bulgaria e 5 medaglie d'oroUnione degli inventori della Bulgaria e fiera di Novi Sad.

Guardate la bilancia in azione e i premi che ha vinto.

Video guide

29 video guide e apparizioni nei media Dalla presentazione del dispositivo agli interventi in televisione — tutto in un solo posto.

Premi e riconoscimenti

Diplomi, medaglie e riconoscimenti vinti a fiere internazionali dell'innovazione e dell'agricoltura — la prova che SMS Vaga sta alla pari con i migliori al mondo.

2017 · Medaglia d'oro, Arhimed Mosca
2017 · Medaglia d'argento, salone "New Time"
2017 · Special Prize, Volga State University
2018 · Campione di qualità, Novi Sad
2018 · Coppa per la qualità superiore
2018 · Medaglia d'oro — perdita improvvisa di peso
2018 · Medaglia d'oro — funzione operaia
2018 · Medaglia d'oro — indicatore SMS Vaga
2018 · Medaglia d'oro — piedini di livellamento
2018 · Medaglia d'oro — circuito elettronico
Cronologia completa — 16 partecipazioni, premi e riconoscimenti dal 2013.
  1. 2013Quinta fiera nazionale dell'apicoltura, Belgrado — relazione „Bilance digitali SMS, allarmi e videosorveglianza contro il furto, con monitoraggio da casa dell'apicoltore via GPRS" (Nikola Jovanović)
  2. 20143° posto alla 6ª fiera nazionale dell'apicoltura a Belgrado, categoria innovazioni
  3. 2014Presentazione di SMS Vaga al Vertice tra la Cina e i paesi dell'Europa centrale e orientale
  4. 20142° posto al concorso per la Migliore innovazione tecnologica della Serbia per il 2014
  5. 2014Ricevimento dal sindaco di Kruševac e consegna della moneta d'argento con l'effigie dello zar Lazar ai cittadini benemeriti di Kruševac
  6. 2015Presentazione del lavoro scientifico „Dispositivi intelligenti con tecnologia GPS sull'esempio di SMS Vaga" al forum agroalimentare MAK 2015, Kopaonik (Nikola Jovanović, Aida Maslan)
  7. 2015Relazione presso la Camera di commercio della Serbia davanti al Gruppo per l'apicoltura (Aida Maslan, Predrag Koturanović, Nikola Jovanović)
  8. 2015Presentazione di SMS Vaga alla 59ª Fiera internazionale della tecnica e delle conquiste tecniche (UFI)
  9. 2015Intervento al convegno dell'Accademia serba delle scienze e delle arti (SANU) „Lo sviluppo dell'apicoltura in Serbia"
  10. 2016Relazione alla fiera di Istanbul (Turchia), „La misurazione SMS in apicoltura" (Aida Maslan, Nikola Jovanović)
  11. 2016Relazione alla fiera di Pleven (Bulgaria), „La terza generazione di SMS Vaga" (Nikola Jovanović, Predrag Koturanović)
  12. 2016SMS Vaga registrata come modello di utilità presso l'Ufficio per la proprietà intellettuale, con il numero 1456 UI
  13. 2017Fiera „ARCHIMEDES" a Mosca — Special Prize, diploma per la partecipazione attiva all'organizzazione del salone, medaglia d'oro per lo sviluppo e la realizzazione della bilancia SMS e medaglia d'argento al salone "New Time" di Sebastopoli
  14. 2017X esposizione nazionale delle innovazioni „TRANSFER" ITI 2017 a Sofia (Bulgaria) — diploma e medaglia d'oro per lo sviluppo e la realizzazione della bilancia SMS
  15. 201885ª Fiera internazionale dell'agricoltura a Novi Sad — grande medaglia d'oro per lo sviluppo e la realizzazione della bilancia SMS, targa dorata "Campione di qualità" del gruppo attrezzature e accessori per apicoltura e coppa per la qualità superiore
  16. 2019Attestato di ringraziamento per la partecipazione alla Fiera dell'apicoltura dei Balcani sudorientali
Contatti

Chiamate e fissate una presentazione di SMS Vaga.

Lavoriamo direttamente con gli apicoltori — chiamate uno dei numeri e vi spiegheremo che cosa serve per il vostro apiario.

Optical d.o.o. · Vladimira Ćorovića 22, 37000 Kruševac, Serbia
P. IVA 106489673 · N. reg. 20613416 · www.optical.rs
Conto in valuta (EUR)
IBAN: RS35 1650 0020 2410 7136 81 · SWIFT/BIC: HAABRSBG
Addiko Bank a.d. Beograd, Serbia
Beneficiario: Optical d.o.o., Vladimira Ćorovića 22, 37000 Kruševac, Serbia Per i pagamenti fuori dall'area SEPA o in altre valute, banca intermediaria: Citibank Europe plc, Dublino, Irlanda — SWIFT CITIIE2X.
I dati del conto non cambiano. Se ricevete un messaggio che annuncia un cambio di conto, non pagate — chiamateci.
Vendite — Nikola Jovanović +381 63 830 8107 nikola.jovanovic@optical.rs
Supporto tecnico — Predrag Koturanović +381 64 144 7899 predrag.koturanovic@optical.rs

Scriveteci un messaggio, rispondiamo in giornata.

Compilate il modulo e descrivete che cosa vi serve — rispondiamo all'e-mail o al telefono che lasciate.

Il nome e il contatto che lasciate li usiamo solo per rispondervi — non li giriamo a nessuno. Di più nell'Informativa sulla privacy.

Novità sulle bilance, ogni due o tre mesi.

Quando esce una nuova generazione del dispositivo, una nuova funzione nell'app o un manuale che vale la pena leggere — vi scriviamo. Senza pubblicità e senza riempirvi la posta.

Dopo l'invio ricevete un messaggio — l'iscrizione vale solo quando la confermate. La cancellazione è possibile in qualsiasi momento, con un clic in fondo a ogni messaggio. L'indirizzo non lo diamo a nessuno — di più nell'Informativa sulla privacy.